CO129-604-6 Immigration- control over entry from China 1-1-1947 - 4-1-1950 — Page 207

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

TABLE OF COMPARISON.—Continued.

Straits Settlements

Immigrants Control Bill, 1949.

Ordinance

No. 32

of 1940.

Ordinance

No. 12 of 1939.

11(1)(e)

Ordinance,

Aliens Order, 1920.

ch. 93.

9(1)(e)

11(1)(f)

9(1)(f)

11(1)(g)

9(1)(g)

11(1)(h)

12(2)(h)

11(1)(i)

12(2)(i)

1

11(1)() 12(2)(j)

11(1)(k) 12(2)(*)

11(1)

9(1)

11(2)

9(2)

11(3)

14(1)

المسيار

-18-

Remarks.

"being a

documents" added; "travel docu- ments" substituted for "passport" through- out; "fully" added; "enactment in force" substituted for "regulations. passports".

Varied.

"the" added.

"is unable to" substituted for "cannot"; "such"

added.

"a person of known immoral character" added.

"necessary" substituted for "required"; "for the

time being" deleted.

"other" added.

"Immigration Officer' substituted for "police officer Or boarding officer"; "prohibit" substituted for "prevent"; "person" substitut- ed for "passenger"; "in the Colony" added; "and" substituted for "or"; "in his discre- tion" added; "to return" substituted for "of returning"; "place" substituted for "port".

Varied.

Varied.

TABLE OF COMPARISON.—Continued.

Straits

217

Immigrants Control Bill, 1949.

11(4)

Ordinance No. 32 of 1940.

Ordinance No. 12

of 1939.

Settlements

Ordinance, ch. 93.

9(5)

Aliens Order, 1920.

Remarks.

"of a vessel or the captain of an aircraft" added; "Immigration Officer' substituted for "police officer or boarding officer"; "the vessel or aircraft" substituted for "ship"; "of persons" deleted; "and belief" added; "persons" sub- stituted for "person".

11(5)

11(6)

9(6)

Varied.

+

LO

5

Varied.

Varied.

Varied.

"aircraft, train or vehicle" added after "vessel”.

12

8

13(1)

13(1)

13(2)

13(2)

13(3)

13(3)

14

13(2)

Varied.

15

13(1)

Varied.

16

15

Varied.

17

7(2)

Varied.

18

9

Varied.

-19-

218

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.